Lil Wayne – She Will

[Verse 1 – Lil Wayne:]
I tell her “now goin’ pop that pussy for a real nigga”
I already know that life is deep but I still dig her
Niggas is jealous but really I couldn’t care less
I’m in hell’s kitchen with an apron and a hair net
Devil on my shoulder, the lord as my witness
So on my Libra scale, I’m weighing sins and forgiveness
What goes around, comes around like a hula hoop
Karma is a bitch? Well just make sure that bitch is beautiful
Life on the edge, I’m dangling my feet
I tried to pay attention but attention paid me
Haters can’t see me, nose bleed seats
And today I went shopping and talk is still cheap
I rock to the beat of my drumset
I’ve been at the top for a while and I ain’t jump yet
But I’m Ray Charles to the bullshit
Now jump up on that dick and do a full split

[Hook – Drake:]
Uh, she just started to pop it for a nigga
And look back and told me “baby, it’s real”
And I say I ain’t doubt you for a second
I squeeze it and I can tell how it feel
I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the deal
But she bad, so maybe she won’t
Uh, but shit then again maybe she will
Yeah,

Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, yeah
Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, she will, she will
Maybe for the money and the power and the fame right now
She will, she will, she will
Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, she will, she will

[Verse 2 – Lil Wayne:]
Yeah, I tell her “now go on, pop that pussy for me”
Haters can’t see me, but them bitches still looking for me
And you could take that to the bank and deposit that
Put your two cents in, and get a dollar back
Some people hang you out to dry like a towel rack
I’m all about “I” give the rest of the vowels back
I like my girl thick, not just kinda fine
Eat her ’til she cry, call that “wine and dine”
Try to check me and I’ma have ‘em checkin’ pulses
They say choose wisely, that’s why I was chosen
Rocking like asphalt, it’s the cash fault
Looked in the face of death and took its mask off
Now I like my house big and my grass soft
I like my girl face South and her ass North
But I’m Ray Charles to the bullshit
Now hop up on that dick and do a full split!

[Hook – Drake:]
Uh, she just started to pop it for a nigga
And look back and told me “baby, it’s real”
And I say I ain’t doubt you for a second
I squeeze it and I can tell how it feel
I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the deal
But she bad, so maybe she won’t
Uh, but shit then again maybe she will
Yeah,

Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, yeah
Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, she will, she will
Maybe for the money and the power and the fame right now
She will, she will, she will
Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, she will, she will

(Ladies and gentlemen, Drizzy…)

[Hook – Drake:]
Uh, she just started to pop it for a nigga
And look back and told me “baby, it’s real”
And I say I ain’t doubt you for a second
I squeeze it and I can tell how it feel (I feel like the sky is opening, and I’m get to it)
I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the deal
(Feel like like the world is falling and I am rising)
But she bad, so maybe she won’t
Uh, but shit then again maybe she will
Carter 4 Tunchi Yeah

Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, yeah
Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, she will, she will
Maybe for the money and the power and the fame right now
She will, she will, she will
Do it for the realest niggas in the fuckin’ game right now
She will, she will, she will

Türkçe Çeviri

[Intro – Lil Wayne]
Young Money
Evet, Uh um..

[Verse 1 – Lil Wayne]
Ben kıza dedim: ”şimdi git ve şu amını bir zenci için patlat”
Ben biliyorumki hayat bir kuyuluk, fakat ben halen o kadını kazmak istiyorum.
O kıskanıyor, fakat ben bir bakıma çıkarılmak üzere olabilirim.
Ben Cehennemin mutfağındayım.. önlük ve bir saç ağı ile.
Şeytan benim kollarımda, Tanrının yanımda olduğu gibi..
Benim terazi burcumun terzisinde, Günahlar ve affedilmeler daha ağır basıyor.
Ne edersen, onu biçersin.. bir hula hoop gibi.
Adalet bir sürtükmü? elbette bu sürtüğü güzel yapabiliriz..
Ben ayaklarımı sallandırırken, hayat bir tarafta duruyor..
Ben paradan yoruldum. Fakat beni ödemiş olduğunuza dikkat edin.
Benden nefret edenler beni görmez. Taki burunları kanayıncaya kadar!
Ve bugün ben alışverişe gittim ve konuşmanın ucuzluğunu gördüm.
Benim beatimin baterisi ayarlanmadı..
Halen yüksekteyim ve halen aşağı atlamadım!
Haha, fakat ben Ray Charles gibi boktayım
Şimdi bu yarrağın üstüne atlayıp yarılma zamanı

[Nakarat – Drake]
Uh, o sadece bir zenci için patlatmaya hazır!
Ve arkasına bakıp bana dediki: ”bebek, bu gerçek!”
Ve ben dedimki: ”Bir dakika için sana şüphe duymadım değil..”
Bunu sıktığım zaman, nasıl bir duygu olduğunu anlayabilirim.
Biz havalanabiliriz ve herhangi biryere gidebilir fakat anlaşmayı biliyorsun…
Ve kız kötü.. bu yüzden kız istemiyor..
Uh, fakat s*ktir et, belki bir dahaki sefere o kız olacak!
Evet! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Evet dostum! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Uh, belki kız için ve para için, ve fame için…
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Evet dostum! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!

[Verse 2 – Lil Wayne]
Evet lan, Ben kıza dedim: ”şimdi git ve şu amını bir zenci için patlat”
Benden nefret edenler bana bakmıyor, fakat sürtükler halen bana bakıyor..
Ve sen bunu bankaya bırak ve emanet et..
Senin 2 kuruşunu.. sana dolar olarak verirler.
Bazı insanlar seni asıyor.. kuru bir yastık havlusu gibi!
Benim herşeyim benim hakkımda! Ünlülere geri kalanı veririm!.
Ben benim kızımın kalınlığını seviyorum, sadece türü inci olmayacak..
O kız ağlayana kadar onu ye.. ve ”Şarap ve Yemek” ikini çağarın..
Beni kontrol etmeye çalışın, bende onların bakliyatlarını çekerim..
Onları akıllıca seçin die söylüyor, ben neden seçildimki lan?!
Asfalt gibi sallanıyor.. senin nakit konusunda hataların!
Ölü birinin yüzüne baktım ve ona maskesini taktım…
Şimdi benim evim büyük ve çimleri yumuşak gibi..
Benim kızımın yüzünün güneye, seksi kıçının kuzeye olduğu gibi..
Fakat ben Ray Charles gibi boktanlaşıyorum..
Şimdi bu yarrağın üstüne atlayıp yarılma zamanı
Haha!!

[Nakarat – Drake]
Uh, o sadece bir zenci için patlatmaya hazır!
Ve arkasına bakıp bana dediki: ”bebek, bu gerçek!”
Ve ben dedimki: ”Bir dakika için sana şüphe duymadım değil..”
Bunu sıktığım zaman, nasıl bir duygu olduğunu anlayabilirim.
Biz havalanabiliriz ve herhangi biryere gidebilir fakat anlaşmayı biliyorsun…
Ve kız kötü.. bu yüzden kız istemiyor..
Uh, fakat s*ktir et, belki bir dahaki sefere o kız olacak!
Evet! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Evet dostum! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Uh, belki kız için ve para için, ve fame için…
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Evet dostum! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Lil Wayne giriyor: (Bayanlar ve Baylar! Drizzy…)

[Nakarat – Drake]
Uh, o sadece bir zenci için patlatmaya hazır!
Ve arkasına bakıp bana dediki: ”bebek, bu gerçek!”
Ve ben dedimki: ”Bir dakika için sana şüphe duymadım değil..”
Bunu sıktığım zaman, nasıl bir duygu olduğunu anlayabilirim.
Biz havalanabiliriz ve herhangi biryere gidebilir fakat anlaşmayı biliyorsun…
Ve kız kötü.. bu yüzden kız istemiyor..
Uh, fakat s*ktir et, belki bir dahaki sefere o kız olacak!
Evet! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Evet dostum! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Uh, belki kız için ve para için, ve fame için…
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
Evet dostum! Bunu gerçek zenciler için bu sikik oyunun içinde yap!
Belki o kız olacak, belki o kız olacak!
(Lil Wayne: ”belki olacak, bizler YMCMB’yiz!”)

[Outro – Lil Wayne]
O kızı sevdiğimi düşünüyorum ben….